New International Version
Publisher : The Bible Society of Singapore
Published Date : 2011
Language : English
No of Pages : 1174

Publisher : United Bible Society
Published Date: 2024
Language : English
Cover : Hard cover
No of Pages : 355

The Bible text is accompanied by reading and study tools that will help us understand the Bible and discover even more ways to be inspired and filled with joy and hope.

● 普世华文最新译本

● 超越一般译本的圣经，兼有读经工具的功能

● 以现代汉语清楚表达圣经的原意
1. 基於严谨学术研究以确定的原文意思
2. 仔细考虑经文历史丶文化及神学处境
3. 兼顾直译和意释
4. 展示原文的修辞技巧
5. 重现原文的词汇情感
6. 反映原文的音韵特色
7. 呼应旧约的用语典故

● 注释丰富，分为三类，助你学习读经三部曲
1. 文本鉴别注释：讨论抄文异文。
2. 翻译注释：讨论不同译文及其背後理据。
3. 解经注释：提供经文的历史和文化背景丶经文释义丶神学资讯丶新旧约之间的联系或其他资料。

．　普世華文最新譯本
．　超越一般譯本的聖經，兼有讀經工具的功能
．　以現代漢語清楚表達聖經的原意
1.    基於嚴謹學術研究以確定的原文意思
2.    仔細考慮經文歷史、文化及神學處境
3.    兼顧直譯和意釋
4.    展示原文的修辭技巧
5.    重現原文的詞彙情感
6.    反映原文的音韻特色
7.    呼應舊約的用語典故
．  注釋豐富，分為三類，助你學習讀經三部曲
1.    文本鑒別注釋：討論抄文異文。
2.    翻譯注釋：討論不同譯文及其背後理據。
3.    解經注釋：提供經文的歷史和文化背景、經文釋義、神學資訊、新舊約之間的聯繫或其他資料。